07.04.2016, 12:50
Sollte diese Aussage näherungsweise im Originalwortlaut wiedergegeben sein, dann ist daran überhaupt nichts klar; was will denn der Dichter damit genau sagen?
a. ich muss soviel wie möglich Kohle verdienen (sehr nachvollziehbar)
b. kriege ich hier 600 mehr, dann bleibe ich
c. 600 Euro lohnen nicht, um dafür zu wechseln
d. läppische 600 sind bei einem Oberligaspitzengehalt Gehalt Peanuts
Was denn nun ?
Ich glaube, die Aussage, so wie sie hier steht, ist mehr Interpretation als erschließbare Aussage
a. ich muss soviel wie möglich Kohle verdienen (sehr nachvollziehbar)
b. kriege ich hier 600 mehr, dann bleibe ich
c. 600 Euro lohnen nicht, um dafür zu wechseln
d. läppische 600 sind bei einem Oberligaspitzengehalt Gehalt Peanuts
Was denn nun ?
Ich glaube, die Aussage, so wie sie hier steht, ist mehr Interpretation als erschließbare Aussage